Compound Sentences

 Compound  Sentences  

Compound sentence (อเนกัตถประโยค)

COMPOUND SENTENCE

A compound sentence contains two independent clauses joined by a coordinator. The coordinators are as follows: for, and, nor, but, or, yet, so. (Helpful hint: The first letter of each of the coordinators spells FANBOYS.) Except for very short sentences, coordinators are always preceded by a comma. In the following compound sentences, subjects are in yellow, verbs are in green, and the coordinators and the commas that precede them are in red. 

A.  I tried to speak Spanish, and my friend tried to speak English.  B.  Alejandro played football, so Maria went shopping.  C.  Alejandro played football, for Maria went shopping.

The above three sentences are compound sentences.  Each sentence contains two independent clauses, and they are joined by a coordinator with a comma preceding it.  Note how the conscious use of coordinators can change the relationship between the clauses.  Sentences B and C, for example, are identical except for the coordinators.  In sentence B, which action occurred first?  Obviously, "Alejandro played football" first, and as a consequence, "Maria went shopping.  In sentence C, "Maria went shopping" first.  In sentence C, "Alejandro played football" because, possibly, he didn't have anything else to do, for or because "Maria went shopping."  How can the use of other coordinators change the relationship between the two clauses?  What implications would the use of "yet" or "but" have on the meaning of the sentence?

Compound   Sentence  แปลว่า  ประโยคความรวมหรืออเนกัตถประโยค  หมายถึง  ประโยคที่มีข้อความ  2  ข้อความมารวมกัน  พูดง่าย ๆ คือ  ประโยคความเดียว 2 ประโยคมารวมกัน แล้วเชื่อมด้วย co-ordinate  conjunction (ตัวเชื่อมประสาน)  ได้แก่ and, or, but, so, still, yet, etc.  และ  conjunctive adverb (คำวิเศษณ์เชื่อม) ได้แก่  however, meanwhile, therefore, otherwise, thus, etc.

 2.1 Compound  Sentence ( ประโยคความรวม หรืออเนกัตถประโยค) ที่เชื่อมด้วย  co-ordinate conjunction (ตัวเชื่อมประสาน)  ได้แก่  and, or, but, so, still, yet, etc.

ตัวอย่างเช่น

            - Venerable  Tawan  can  speak  English  and  he  can  speak  Loa.

            ท่านตะวันสามารถพูดภาษาอังกฤษและสามารถพูดภาษาลาวได้

            - Phramaha  Charoen  does  not  study  Loa  yet  he  can  speak it.

            พระมหาเจริญไม่ได้ศึกษาภาษาลาวถึงกระนั้นเขาก็สามารถพูดภาษาลาวได้

ฯลฯ

            2.2 Compound  Sentence (ประโยคความรวม หรืออเนกัตถประโยค)  ที่เชื่อมด้วย conjunctive adverb (คำวิเศษณ์เชื่อม) ได้แก่  however, meanwhile, therefore, otherwise, thus, hence, nevertheless, etc.

ตัวอย่างเช่น

- Venerable  Prakorng  was  ill, thus  he  went  to  see  a  doctor  at  a  hospital.

ท่านประคองป่วยดังนั้นเขาจึงไปหาหมอที่โรงพยาบาลแห่งหนึ่ง

- Jess  comes  to  see  me at  a  temple, meanwhile  I  teach  her  Buddhism.

 เจสมาหาผมที่วัดระหว่างนั้นผมก็สอนพระพุทธศาสนาให้เธอด้วย

ฯลฯ

หมายเหตุ :  จากตัวอย่าง  จะเห็นได้ว่า Compound  Sentence  เกิดมาจาก  Simple  Sentence  2 ประโยคมารวมกัน   แล้วคั่นกลางประโยคทั้งสองด้วย    co-ordinate  conjunction (ตัวเชื่อมประสาน) และ  conjunctive  adverb  (คำวิเศษณ์เชื่อม) 

                                                

การใช้ตัวเชื่อม

1. การใช้ Co-ordinate conjunction Co-ordinate conjunction มี 7 ตัว คือ and,  or,  nor,  but,  so,  for,  yet                        

1. and ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายคล้อยตามกันหรือการเพิ่มเติมความคิด 

เช่น Yotsak had an accident last week. He has not come to school for 2 weeks.                    

 - Yotsak had an accident last week, and he has not come to school for 2 weeks.                                                             

2. or ใช้เชื่อมประโยคที่ให้เลือกเอาอย่างใดอย่างหนึ่ง

เช่น You will do these homeworks. You will be punished.  

-You will do these homeworks, or you will be punished.                                                                                             

3. nor ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายคล้อยตามกันและเป็นประโยคปฏิเสธ              

 เช่น Dad is always busy. Mom does not have much free time.

- Dad is always busy, nor does Mom have much free time.                                                                                              

4. but ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายขัดแย้งกัน   

เช่น Satit was very angry with Ratree.He listened to her patiently.  

- Satit was very angry with Ratree, but he listened to her patiently.                                                                             

5. so ใช้เชื่อมประโยคที่เป็นเหตุเป็นผลกัน โดยที่ประโยคหน้า so จะเป็นเหตุ                                                               

เช่น Komson felt his room was too cold. He spoke to the landlord about the heater.                                                               

- Komson felt his room was too cold, so he spoke to the landlord about the heater.                                                              

6. for ใช้เชื่อมประโยคที่เป็นเหตุเป็นผลกัน โดยที่ประโยคหน้า for จะเป็นผล                                                                                 

เช่น Sangduen has not come to school for a month. She has problems in her life.                                                                     

- Sangduen has not come to school for a month, for she has problems in her life. 

7. yet ใช้เชื่อมประโยคที่มีความหมายขัดแย้งกันเหมือน but                                                                                          

เช่น Krissana studied hard in summer.He failed the exam.                                                                                                    

- Krissana studied hard in summer,yet he failed the exam.